In response to Professor Abdi Ismail Samatar’s article entitled “UN threatens the Somali democratic movement” which he raised a number of questions including what is a Roadmap? And who is Spoiler? http://www.hiiraan.com/op4/2012/may/24036/un_threatens_the_somali_democratic_movement.aspx   While the TFG welcomes constructive criticism and encourages discussions and debate on the proposed new political dispensation, blaming the International Community for [...]

Dallas (HL) waxaa habeennimadii Sabtida ee May 12, 2012. ka dhacay Magaalada Dallas ee Gobolka Texas Munaasabad soo dhoweyn iyo taageero loogu sameynayey Xisbiga Siyaasiga ah ee Tayo. waxaa Xafladaas oo si heer sare ah loo soo agaasimay qaban qaabiyey Jaaliyadda Soomaaliyeed ee Dallas oo ayna hormuud u tahay Gudoomiyaha Jaaliyadda Duuliye Sare Asli Xasan [...]

Mudane Sheikh Sharif Sheikh Ahmed Madaxweynaha Jamhuuriyadda Soomaaliya   Mudane Sharif Hassan Sheikh Aden Guddoomiyaha Baarlamaanka Soomaaliya   Xubnaha Golaha Wasiirada, Xildhibaanada sharafta leh, Oday-Dhaqameedka Soomaaliyeed Taliyeyaasha Ciidanka Qalabka Sida Kooxaha fanaaniinta soomaaliyeed Kooxda Muusikada Baanbeyda Bahda Saxaafadda Iyo Dhammaan marti sharafta ka soo qeybgashay xafladan Dhammaantiin A Salaamu Aleykum Warahmatullah,   Maanta waa maalin [...]

Mogadishu (HL) Somalia’s Transitional Federal Government is making preparations to hand over power to an elected government in AugustThe surprising development is being engineered by a Somali-American technocrat intent on ending his native country’s reputation as a failed state. Somalia’s Prime Minister Abdiweli Mohamed Ali is a man with a mission. The Harvard-educated Ali could [...]

Muqdisho (HL) Madaxweynaha Soomaaliya Mudane Shariif Sh. Axmed ayaa dhowaan magacaabay 9 Degmo oo ka tirsan Gobolka Hiiraan. hadaba 3 ka mid ah Degmooyinkaas Cusub oo Hiiraanlive lasoo gaarsiiyey ayaa kala ah: Buurweyn, Fiidow iyo Yucubka. Degmooyinka kale ee loomagaacabay Gobolka Hiiraan oo lafilayo inuu noqdo 2 Gobol oo kala madax banaan ayaa waxaa ka mid [...]

Tan iyo xukuumadihii soo maray dalka, waxay mid kastaahi laheyd arrimo gaar ah oo lagu xasuusto, sidoo kale dhamaan siyaasiyiinta soomaaliyeed ee ka tirsanaa nidaamyadaa soo maray dalka, hadey ahaan lahaayeen Xildhibaano ama Wasiiro. si kastaba ha ahaatee, dhamaan siyaasiyiintii ku abtirsanayey gobalka hiiraan ayaa waxay wadeen dadaalo xoog badan oo ku aadanaa sidii loo [...]

              Talaado, April 24, 2012 (HL) – Odayaal, indheergarad, aqoonyahanno, siyaasiin, iyo madax dhaqameedyo kasoo jeeda gobalka Hiiraan ayaa aad uga soo hor jeestay hindisaha ballaarinta gobalka Hiiraan ay kaga dhawaajiyeen dhowr xildhibaan hotel Ambassador ee magaalada Muqdisho taariikhdu markay aheyd, April 21, 2012. Hadaba dadkan matala qaybaha kala [...]

Mogadishu (HL), April 23, 2012. Prime Minister Abdiweli Mohamed Ali has today affirmed the finalization of the draft constitution on 20 April 2012 by the Independent Federal Constitution Commission (IFCC) and Committee of Experts (CoE) in conformity with the Charter stipulations, the Roadmap timelines and the Garowe principles.   The efforts of the TFG and [...]

                JamhuuryaddaSoomaaliya Kulanka Xildhibaanada Gobalka Hiiraan ee Balaarinta Gobalka. Date: 21/04/2012 Ambassador Hotel   Shir ay maanta ku yeesheen Xildhibaanada G/Hiiraan, kana dhacay Hotel Ambasaador ayaa waxaa diiradda lagu saaray: Sidii loo qeybin lahaa Gobalka? Gobalka Cusub yaa magaalo madax u noqonaya? Degmooyinkee hoostagay Gobalka cusub? Kulan oo socday ku dhawaad 6 saacadood ayaa waxaa [...]

              Ref: 00020/012 Date: 08/04/2012 Ujeeddo: Tacsi Tiiraanyo leh وإنا الیھ راجعون Ugu horeyn dhamaan Xildhibaanada Qaranka Soomaaliyeed ee Dhalinyarada ah kuna midoobay Madasha Siyaasiyiinta Da’da yar ee Soomaaliyeed waxay Tacsi Tiiraanyo leh u dirayaan Ehelada, Qaraabada iyo dhamaan Asxaabtii ay ka baxeen : Xildhibaan Moowliid Macaane Maxamuud iyo Feysal Xaaji Cilmi, oo ku geeriyoodeen [...]

 London:(HL) Please find below a statement from the Prime Minister responding to the bombing at the Somali National Theatre in Mogadishu today. __________________________________ “I am deeply shocked by the sickening attack on the Somali National Theatre in Mogadishu today. I utterly condemn the action of these terrorists who have shown complete disregard for the lives [...]

Dhamaan dadka hoos ku qoran waxey u tacsiyeynayaan Qoyskii, Qaraabadii iyo Eheladii uu ka tagtay Ilaahey naxariistii Janno hasiiyee Marxuum Cabdi Nuur Cabdi Idiris oo ku geeriyooday Magaalada Saakow Maanta oo ay taariikhdu tahay April 4, 2012. Gaar ahaanna waxaa Tacsidaas lagaar siinayaa C/llahi Cabdi Nuur iyo Xasan Cabdi Nuur oo Aabahood uu geeriyooday.  C/llaahi, Xasan iyo dhammaanba Qoyska [...]

Mogadisho:(HL) According to The Telegraph,six civilians including a couple and their two children were killed after   mortars fired at Somalia’s presidential palace in Mogadishu missed and   landed on a nearby refugee camp instead.Al-Shabaab claimed responsibility for the attack, saying it had fired more   than a dozen mortars at the heavily-fortified presidential compound. The attack was [...]

Mogadishu (HL), 18 March 2012 – The first two-day workshop to determine approaches, roles and procedures for managing disengaged combatants (defectors) concluded in Mogadishu on 18 March.   The workshop was organized and facilitated by the UN Political Office for Somalia and chaired by the Deputy Minister of Interior and National Security, Abdihakim E. Guled.  [...]

Mogadishu:(HL) March 15, 2012. Today, the Somali government has concluded a National Steering Committee Consultative workshop regarding the reconciliation and stabilization plan for newly liberated areas. The two-day workshop was hosted by H.E. Abdiwahab Ugaas Hussein, Deputy Prime Minister and Minister of Commerce and Industry; H.E. Abdullahi Godah Barre, Minister of Planning and International Cooperation; [...]

February 24 (HL), 2012. I would like to thank Chatham House for convening this important gathering. I would also like to extend my appreciation on behalf of Somalia and its citizens to the UK for hosting the London Conference on Somalia.   Let me start with yesterday’s conference which was attended by 55 global influential [...]

(February 20, 2012) The Transitional Federal Government of Somalia is committed to bringing peace and stability to Somalia and will intensify the “Operation to Restore Peace and Stability across Somalia” that started on 31st December 2011 in collaboration with neighboring countries and support from International Community.   “The Operation to Restore Peace and Stability has [...]

(Djibouti, 06 February 2012) The Prime Minister of Somalia Dr Abdiweli Mohamed Ali had a meeting with AU, IGAD and East African Community Representatives on the sidelines of the 21stICG meeting in Djibouti on Monday 06 February 2012 to discuss the Transitional Federal Government’s strategy and policy for Stabilization & Reconciliation Plan in the newly [...]

Excellencies, distinguished participants, ladies and gentlemen.   Our Djibouti meeting here at the ICG has been a success and with all your assistance and contributions, the final outcome has exceeded our expectations. I thank you all for that. I also commend UNPOS leadership and staff for their hard work and dedication and especially for the [...]

 Jan. 24, 2012 According to AP Faisal Aden averaged 28.5 points per game last week ST. LOUIS (HL) – The U.S. Basketball Writers Association (USBWA) has selected Washington State guard Faisal Adenas its Oscar Robertson National Player of the Week for games ending the week of Sunday, Jan. 22. The USBWA’s weekly honor is presented [...]

Mogadishu (HL), 24 January 2012 – The Special Representative of the Secretary-General (SRSG) for Somalia, Ambassador Augustine P. Mahiga today moved the office of the SRSG back to Mogadishu after an absence of 17 years. Ambassador Mahiga, who was welcomed at the airport by Prime Minister Abdiweli Mohamed Ali, Somali Officials and foreign diplomats, said [...]

Can the gospel of file sharing really be recognized as a religion? In Sweden it can. In the midst of a worldwide debate about Internet piracy, Swedish authorities have granted official religious status to the Church of Kopimism, which claims it considers CTRL+C and CTRL+V (shortcuts for copy and paste) to be sacred symbols, and [...]

(Mogadishu (HL), 05 January 2011) Over three thousand Somali women walked proudly in the streets of Mogadishu to highlight women’s efforts for peace and democracy. Prior to the street march, Somali women held a forum to discuss their role towards peace, reconciliation, and democracy. Participants included Ministers, members of civil society, and women advocacy groups. [...]

Mogadishu (HL) The Somali Football Federation has successfully concluded the district level soccer for peace tournament in Mogadishu on Friday afternoon with Darkeynley district team wining the trophy after defeating their Yaqshid district rivals by 1-0 in the final match.   Dharkeynley’s 17 year-old striker Abdulkadir Mohamed Hassan scored the lone goal from a free [...]

(Mogadishu(HL) 30 December 2011) The Prime Minister of the Transitional Federal Government, Abdiweli Mohamed Ali, confirmed that the perpetrator of yesterday’s shooting of two aid workers would be brought to justice. Somali Government condemns the bar-baric killing of MSF Aid Workers and will bring the criminal to Justice. Two international aid workers, an Indonesian and a [...]

Mogadishu (HL) At least five Somali football fans have died and 9 others were wounded in a car accident on Tuesday evening as the fans were retuning from Stadium Banaadir where the district level football for peace tournament has been under way for the past several days.   Four of the fans died on the [...]

Mogadishu (HL) At least four Somali football fans have died and 10 others were wounded in a car accident on Tuesday evening as the fans were retuning from Stadium Banaadir where the district level football for peace tournament has been under way for the past several days.   The tragedy occurred after a lorry carrying [...]

    Jamhuuriyadda Soomaaliya Tr: 27/12/20122 XILDHIBAANADA QARANKA SOOMAALIYEED EE BEELAHA GUGUNDHABE   Ujeeddo: Tacsi tiiraanyo leh. Ugu horeyntii anagoo ah dhamaan dadka magacoodu hoos kuxusanyahay waxaan tacsi tiiraanyo leh ugu soo gudbineynaa walaalkeen Xil.Maxamed Amiin Xasan C/laahi iyo dhamaan walaalihiis iyo Eheladii iyo qaraabadii uu kabaxay Marxuum Macallin C/laahi Xasan C/laahi (Aaloow), oo ku [...]

Taariikhdu markii ay ahayd 25-kii Decemeber 2011 waxaa ku geeriyooday magaalada Muqdisho Alla ha u naxariistee marxuum Dr. Cabdi Shiikh Ibraahim Cabdalla oo ku magac dheeraa Istaad Cabdow. Annaga oo kala ah: Cabdirizaq Sh. Cumar Nuur iyo Xaaskiisa Sacdiya Maxamed Xabiiba Sh. Cumar Nuur Drs. Jamila Sh. Cumar Nuur iyo odaygeeda Cabdi Cashur Xassan Maxamed [...]

Mogadishu (HL) Teenage boys representing Wadajir and Yaqshid districts in the war-devastated Banaadir region have on Saturday confirmed to have crossed to the semifinals of the district level football for peace tournament which has been underway at the ill-equipped Banaadir stadium in Mogadishu for past six days.   In the first match on Saturday Yaqshid [...]

Dar-Es-Salaam (HL) The president of the transitional federal government (TFG) of Somalia Sheik Sharif Sheik Ahmed who arrived here in Dar Es Salaam on Friday afternoon met the Somali National Football Team before returning home late on Saturday.  Accompanied by deputy prime minister and minister for defense Hussein Arab Isse and the Somali police Chief [...]

Mogadishu (HL) The President of the transitional federal government (TFG) of Somalia Sheik Sharif Sheik Ahmed has on Sunday inaugurated a ten-day football tournament for teenagers representing the 16 districts that make of the Banaadir region where Somalia’s lawless capital Mogadishu is located. According to Somali Football Federation president Said Mahmoud Nur who first addressed [...]

(Nairobi. 12/12/2011.) Ajandaha Kulanka: Taageeridda  Shirka Maamul Gobaleedyada Bartamaha iyo Konfurta dhaxe ee Soomaaliya uga furmay magaalo Madaxdda Maamulka Ximan iyo Xeeb ee Cadaado. Kala xog qaadasho ku aadan xaaladda uu haatan dalka marayo, iyo warbixin guud oo laga dhageeysanayo Prof. Maxamed Cali Ibraahim oo ah Gudoomiyaha  Daladda Maamul Gobaleedyada Bartamaha iyo Konnfurta dhaxe ee [...]

Contact Address: 0025-2615-550025,/ 0025-2615-157572/ 0025-2615-5504412 Email Address: min@malt.gov.so or Mmohamed@malt.gov.so.